Dans le cadre des célébrations de la VI ème Edition de la Journée du Design Italien, l’Ambassade d’Italie en Algérie et l’Institut Culturel Italien d’Alger en collaboration avec l’Ecole Polytechnique d’Architecture et d’Urbanisme d’Alger, ont le plaisir de vous inviter à deux conférences qui seront données par la Professeure Simona Bordone le 15 juin 2022 à 18h00 auprès de l’Institut Culturel Italien et le 16 juin 2022 à 10h auprès de l’Ecole Polytechnique d’Architecture et d’Urbanisme d’Alger.
Veuillez réserver vos places à l’adresse e-mail : iicalgeri.segr@esteri.it
Simona Bordone, responsable des archives Domus et des cours Domus pour l’Accademia ED, sera à Alger en tant que témoin du design italien pour la Journée du design italien 2022.
Le 15 juin à 18h, elle tiendra une conférence à l’Institut culturel italien d’Alger.
« Olivetti. Une petite histoire d’une grande histoire ». L’histoire des produits et des designer de l’entreprise italienne historique vue à travers les pages de Domus et les 16 prix Compasso d’Oro reçus et maintenant célébrés a Milan par ADI Design Museum, avec une exposition organisée par Manolo De Giorgi, un collaborateur de longue date de Domus.
Une deuxième conférence aura lieu le 16 juin sur le design italien à l’École polytechnique d’architecture et d’urbanisme, la plus importante université d’architecture, d’urbanisme et de design d’Algérie.
Le titre « Tout est précieux » fait référence au thème proposé cette année par le Ministère des affaires étrangères et de la coopération internationale et le Ministère de la culture : Re-génération, design et nouvelles technologies pour un avenir durable.
En ce sens, tout est précieux : les ressources naturelles et les personnes, l’intelligence inhérente au design mais aussi ce que nous pouvons apprendre des techniques et technologies traditionnelles pour les améliorer grâce aux nouvelles technologies.
Biographie synthétique
Simona Bordone a traversé divers univers professionnels : elle a été écrivaine, curatrice d’expositions, enseignante. En 1991 elle a fondé la Galerie Bordone, qu’elle a dirigée jusqu’en 2001. À partir de 1998 elle a publié plusieurs articles et textes dans des catalogues d’art, magazines, sites internet. Depuis 2004 elle est professeur d’Histoire du design au sein du IED Milan. De 2008 à 2017 elle a été responsable des contenus du site domusweb.it. Depuis 2021 elle est chargée de l’Archive du magazine Domus. Depuis 2011 elle est présidente de la fondation sans but lucratif Wurmkos, groupe d’artistes avec et sans troubles psychiques avec qui elle travaille depuis 1993.